Godt norsk?

Dagbladet har en artikkel om hvordan den svenske MGP artisten Charlotte Perrelli nesten trynte under en av øvelsene, pga kjoleproblemer.

Overskriften: I går holdt hun på å tryne på scena.

Jeg har ikke den fjerneste idé om hva denne scena er for noe.

I følge bokmålsordboka, er ordet scene et hankjønnsord. På nynorsk, derimot, kan det være et hunkjønnsord - men siden resten av artikkelen ikke er på nynorsk er argumentet ikke godt nok.

På norsk bøyes da vel scene, et hankjønnsord, til scenen i bestemt form entall? En scene, scenen, flere scener, alle scenene?

Selvfølgelig er det pirkete, men man forventer da en viss språklig standard fra riksdekkende aviser, spesielt tatt i betraktning av det høye snittet som kreves for å komme inn på journalistutdannelsen...

http://www.kjendis.no/2008/05/22/535990.html